'세르비아어주문'에 해당되는 글 1건

  1. 2010.05.17 세르비아어 회화 13


카페에서 주문하기

Шта желите, Суми?
Šta želite, Sumi?
- 수미야, 너는 무엇을 원하니?

Ја бих кафу.
Ja bih kafu.
- 나는 커피 부탁해.

Хоћете ли и киселу воду?
Hoćete li i kiselu vodu?
- 너는 미네랄 워터도 원하니?

Да, хвала.  Жедна сам.
Da, hvala.  Žedna sam.
- 응, 고마워.  나는 목이 말라.

У реду.  А за вас?
U redu.  A za vas?
- 천만에.  그리고 너는?  (너를 위해서?)

Не пијем кафу.  Ја бих пиво.
Ne pijem kafu.  Ja bih pivo.
- 나는 커피를 마시지 않아.  나는 맥주 부탁해.

Хоћете ли и ви пиво?
Hoćete li i vi pivo?
- 너도 맥주 원하니?

Хоћу, хвала.
Hoću, hvala.
- 원해, 고마워.

Дајте нам, молим вас, три пива, једну кафу и чашу киселе воде.
Dajte nam, molim vas, tri piva, jednu kafu i čašu kicele vode.
- 맥주 3개, 커피 1개와 미네랄 워터 한 잔 부탁해요.
신고
글쓴이: 활활이