'세르비아인사'에 해당되는 글 4건

  1. 2009.09.11 세르비아어 회화 04
  2. 2009.09.11 세르비아어 회화 03
  3. 2009.09.09 세르비아어 회화 02
  4. 2009.09.08 세르비아어 회화 01


Добро вече, господине Лукићу.  Како сте?
Dobro veče, gospodine Lukiću.  Kako ste?
- 좋은 저녁 (good evening), 루키치씨, 어떻게 지내세요?

Добро, хвала.  А како сте ви?
Dobro, hvala.  A kako ste vi?
- 잘 지내요, 고마워요.  그런데 당신은요?

Добро, хвала.
Dobro, hvala.
- 잘 지내요, 고마워요.

Да вас упознам.  Ово је моја жена, Јелена.
Da vas upoznam.  Ovo je moja žena, Jelena.
- 제가 당신을 소개하겠어요.  이쪽은 제 아내, 옐레나에요.

Драго ми је, госпоћо.  Ја сам Милан Лукић.
Drago mi je, gospođo.  Ja sam Milan Lukić.
- 만나서 반갑습니다, 부인, 저는 밀란 루키치입니다.

Драго ми је, господине.
Drago mi je, gospodine.
- 만나서 반갑습니다.
신고
글쓴이: 활활이


세르비아어 인사

Здраво, Весна.
Zdravo, Vesna.
- 안녕, 베스나.

Здраво, Мин-су.  Како си?
Zdravo, Min-su.  Koko si?
- 안녕, 민수, 어떻게 지내?

Добро сам, хвала.  А ти?
Dobro sam, hvala.  A ti?
- 나는 잘 지내, 고마워.  너는?

И ја сам добро.
I ja sam dobro.
- 나도 잘 지내.
신고
글쓴이: 활활이


세르비아어 인사

Добар дан, господине Јовановићу.  Како сте?
Dobar dan, gospodine Jovanoviću.  Kako ste?
- 좋은 아침, 요바노비추씨, 어떻게 지내세요?

Добро, хвала.  А ви?
Dobro, hvala.  A vi?
- 잘 지내요.  고마워요.  당신은요?

Добро Сам.  Хвала.  До виђења.
Dobro sam.  Hvala.  Do viđenja.
- 저는 잘 지내요.  고마워요.  안녕히 가세요.

До виђења.
Do viđenja.
- 안녕히 가세요.

신고
글쓴이: 활활이


세르비아어 인사

Добро јутро, госпођо Петровић.
Dobro jutro, gospođo Petrović.
- 좋은 오후 (good afternoon), 페트로비치씨.

Добро јутро.  Како сте, госпођине Лукићу?
Dobro jutro.  Kako ste, gospođine Lukiću?
- 좋은 오후, 루키치씨, 어떻게 지내시나요?

Добро сам, хвала.  Како сте ви?
Dobro sam, hvala.  Kako ste vi?
- 잘 지내요, 고마워요.  당신은 어떻게 지내시나요?

И ја сам довро, хвала.
I ja sam dovro, hvala.
- 저도 잘 지내요, 고마워요.
신고
글쓴이: 활활이