'크로아티아어회화'에 해당되는 글 1건

  1. 2010.09.04 크로아티아어 회화 01


Oprostite, jeste li vi gospodin Kim?
- 실례합니다, 당신은 김 선생님입니까?

Da, jesam.  A tko ste vi, gospodine?
- 예, 그래요.  그런데 당신은 누구신가요, 선생님?

Ja sam Rudolf Šimunić.  Drago mi je.
- 저는 루돌프 시무니치입니다.  만나서 반갑습니다.

Drago mi je.  Ja sam Kim Min-su.
- 만나서 반갑습니다.  저는 김민수입니다.

Jeste li vi Koreanac?
- 당신은 한국인입니까?

Jesam.
- 예.

Dobro govorite hrvatski.
- 당신은 크로아티아어을 잘 구사하시는군요.

Hvala.  Jeste li vi Hrvat?
- 감사합니다.  당신은 크로아티아인입니까?

Jesam.
- 예.

Govorite li korejski?
- 당신은 한국어를 구사하십니까?

Govorim malo.  Učim korejski.
- 저는 조금 구사합니다.  저는 한국어를 배우고 있습니다.

Da vas upoznam.  Ovo je moja žena, Su-mi.
- 제 소개를 할께요.  이쪽은 제 아내, 수미입니다.

Drago mi je.  Ja sam Rudolf Šimunić.
- 만나서 반갑습니다.  저는 루돌프 시무니치입니다.

Drago mi je.  Ja sam Sumi.
- 만나서 반갑습니다.  저는 수미입니다.

I vi govorite hrvatski
- 당신도 크로아티아어를 구사하십니까?

Govorim malo.  Učim jezik.
- 저는 조금 구사합니다.  저는 언어(크로아티아어)를 배우고 있습니다.
신고
글쓴이: 활활이

티스토리 툴바