'터키어자기소개'에 해당되는 글 1건

  1. 2009.10.03 터키어 회화 - 소개하기


Nerelisiniz?
- 어디 출신입니까?
Ben Koreliyim.
- 저는 한국인입니다.
Koreli misiniz?
-당신은 한국인입니까?
Evet, koreliyim.
- 예, 저는 한국인입니다.
Adınız ne?
- 당신의 이름은 무엇입니까?
Benim adım Kim.
- 제 이름은 김입니다.
Tanıştığımıza sevindim.
- 당신과 만나게 되어 기쁩니다.
Ben de.
- 저도요. (위 문장의 대답)
Menmun oldum.
- (당신을 만나서) 반갑습니다.
Ben de memnun oldum.
- 저도 반갑습니다.
Kaç yaşındasınız?
-몇 살이십니까?
Otuz yaşındayım.
-서른 살입니다.
Ne yapıyorsunuz?
- 무슨 일을 하십니까?
İşiniz ne?
- 당신의 직업은 무엇입니까?
Öğrenciyim.
- 저는 학생입니다.
Nerede kalıyorsunuz?
- 어디에서 머무십니까?
Otelde kalıyorum.
- 저는 호텔에 머물고 있습니다.
Evli misin?
- 결혼하셨습니까?
Evet. evliyim.
- 예, 결혼했습니다.
Hayır. bekarım.
- 아니오, 미혼입니다.
Çocuğunuz var mı?
- 자녀분이 있습니까?
Evet, iki çocuğum var.
- 예, 2명의 아이가 있습니다.
Hayır, çocuğum yok.
- 아니오, 없습니다.
Nerede oturuyorsunuz?
- 어디에 사십니까?
İstanbul'da oturuyorum.
- 이스탄불에 삽니다.
Buraya daha önce geldiniz mi?
- 이곳에 예전에 오신 적 있습니까?
Evet, bir kez geldim.
- 예, 1번 왔습니다.
Hayır, bu ilk ziyaretim.
- 아니오, 첫번째 방문입니다.
신고
글쓴이: 히티틀러